Translation for "hear a case" to german

Hear a case

• einen fall hören
• hören einen fall

Translation examples

einen fall hören

You hear Johnny's case this minute, listen to his guilty, lying, stealing ass.
Verhandeln Sie auf der Stelle Johnnys Fall. Hören Sie sich diesen lügenden und stehlenden Mistkerl an.

It is of no use to argue that the countless instances we have of the repressed returning to haunt us prove that the repressed always returns, since by definition we don’t hear of cases where the repressed does not return.
Es hat keinen Zweck zu argumentieren, dass die zahllosen Beispiele von der Rückkehr des Verdrängten, um uns heimzusuchen, beweisen, dass das Verdrängte stets zurückkehrt, weil wir per Definition nichts von Fällen hören, wo das Verdrängte nicht zurückkehrt.