Translation for "he represents" to german

He represents

• er vertritt
• er repräsentiert

Translation examples

er vertritt

not so good for the artists he represents.
nicht so gut für die Künstler, die er vertritt.

He represents the British secret service.
Er vertritt den britischen Secret Service.

Says he represents an Englishman called Braby.
Schreibt, er vertritt einen Engländer namens Braby.

Do you happen to know anything about these people he represents?
Wissen Sie zufällig Näheres über die Leute, die er vertritt?

“He represents a group of investors,” Jack said hoarsely. “Naturally,” Arnie said.
»Er vertritt eine Gruppe von Investoren«, sagte Jack heiser. »Natürlich«, sagte Arnie.

“He represents OttoBanque in this matter.” Contempt twisted in Ubu’s belly as he looked at the groundling.
»Er vertritt die OttoBanque in dieser Angelegenheit.« Verachtung drehte sich in Ubus Bauch, als er den Gründling ansah.

He represents, so Carl has told me, various large and unnamed interests.
Er vertritt, so hat Carl mir gesagt, diverse einflussreiche Interessenten, die ungenannt zu bleiben wünschen.

er repräsentiert

He represents a whole class of scientists, Braik.
Er repräsentiert eine ganze Forscherkategorie, Braik.

He represents a nostalgic sentiment for a return to nationalism.
Er repräsentiert das nostalgische Bedürfnis einer Rückkehr zum Nationalismus.

He represented the human face, for what that was worth.
Er repräsentierte die menschliche Seite, auf Teufel komm raus.

The only snag is, he represents official science and he's powerful.
Es ist nur, er repräsentiert die offizielle Wissenschaft, und hat großen Einfluß.

Not perhaps for his own person, but for the power they assumed he represented—that of the Archbishop.
Möglicherweise nicht für seine Person, sondern für die Macht, die er repräsentierte – die des Erzbischofs.