Translation for "he adores" to german

He adores

• er liebt
• er anbetet

Translation examples

er liebt

He adores them both.
Er liebt sie beide über alles.

He adored toys and games and detective stories.
Er liebte Spielzeug, Spiele aller Art und Kriminalgeschichten.

He adored sex, savored it, everything about it.
Er liebte den Sex und genoss ihn in vollen Zügen.

He adored her, couldn’t stay angry at her.
Er liebte sie so sehr, daß er nicht lange wütend auf sie sein konnte.

Bukowski jumps up at him. He adores my publisher.
Bukowski springt ihn an, er liebt meinen Verleger.

‘No, he’s been amazing. He’s a sweetie. He adores Philip.’
»Nein, er ist erstaunlich. Er ist ein echter Schatz. Und er liebt Phillip.«

er anbetet

Be the woman he adores.
Seien Sie die Frau, die er anbetet.

“He has a son he adores,” Astorre said.
»Er hat einen Sohn, den er anbetet«, sagte Astorre.

Beneath him the woman he adored and worshipped would lie still;
Unter ihm lag diese Frau, die er anbetete und verehrte, reglos da;