Translation for "have pity on" to german

Have pity on

• hab mitleid mit
• erbarme

Translation examples

hab mitleid mit

I’m begging You as your servant, have pity on me.
Ich bitte Dich als Deine Dienerin, hab Mitleid mit mir.

But he could have pity for them, and this one might have provoked pity in anybody.
Aber er konnte Mitleid für sie aufbringen, und dieser hier hätte Mitleid in jedem erweckt.

erbarme

And not one will have pity on thee.
Und nicht einer wird sich deiner erbarmen.

and she begged him to have pity on her.
sie flehe ihn an, sich ihrer zu erbarmen.

Have pity on him, Diana Lucrecia.
Erbarm dich seiner, Diana Lukrezia.

“Please,” he croaked hoarsely, “have pity, for the gods’ sakes.
»Bitte«, flüsterte er schließlich, »hab Erbarmen, um der Liebe der Götter willen, hab Erbarmen.

Are you never going to have pity on the poor man?
Wirst du dich des armen Mannes denn nie erbarmen?

Oh God, may you have pity on a stranger
O Herr, erbarme Dich eines Fremden