Translation examples
Daresay you’d like a glass of hartshorn and water. Ring for a servant!”
Vielleicht ein Glas Hirschhorn mit Wasser? Läuten Sie dem Diener!
As soon as he was gone, Martha very tenderly offered me her assistance in any thing, and would have got me some hartshorn drops, and put me to bed; which last, I at first positively refused, in the fear that the monster might return and take me at that advantage.However, with much persuasion, and assurances that I should not be molested that night, she prevailed on me to lie down;
Sobald er weg war, bot mir Martha sehr zärtlich ihre Hilfe an, wollte mir Hirschhorn-Tropfen geben und mich ins Bett bringen, was ich durchaus nicht wollte, aus Angst, der Mensch käme wieder und wäre dann im Vorteil. Aber sie schwor mir, dass ich diese Nacht Ruhe haben würde, und so legte ich mich nieder.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test