Translation for "hardcores" to german

Hardcores

• hardcore

Translation examples

hardcore

Real hardcore, the way I hear it.
Echter Hardcore, nach dem, was ich höre.

This conversation is unnerving me a tad. Hardcore?
Dieses Gespräch fängt an, mich ein wenig zu beunruhigen. Hardcore?

It’s no place for a nice wannabe hardcore punk girl like you.’
Das ist nichts für ein nettes Möchtegern-Hardcore-Punkgirl wie dich.

You like Dutch gay hardcore, right?
Du magst doch sicher holländischen Gay-Hardcore, stimmt’s?«

The walls were papered in hardcore gay S amp;M.
Die Wände waren mit schwulem Hardcore-SM tapeziert.

Your Shella, she’s a hardcore top, you understand?
Ihre Shella, die is dick im Hardcore drin, verstehen Sie?

Clearly, this guy is a fairly hardcore techie, because Y.T.
Der Typ ist eindeutig ein ziemlicher Hardcore-Techie, denn Y.T.

Hardcore for sale to the adult theaters, mail order, peep shows and video stores;
Hardcore für den Verkauf an Pornokinos, Versand, Peepshows und Videotheken;

They were hardcore rock and roll and I was a Bryan Adams guitar solo.
Sie waren Hardcore-Rock ’n’ Roll, und ich war ein Bryan-Adams-Gitarrensolo.

‘So hardcore even girl scouts can’t sell me.’ ‘Wow.
«So hardcore, dass mich nicht mal die Pfadfinderinnen für dumm verkaufen können.» «Wow.