Translation for "happen all at once" to german

Happen all at once

• alles auf einmal passieren
• geschehen auf einmal

Translation examples

alles auf einmal passieren

now that he was gone from her, his protection would be withdrawn, and all the disasters he had been keeping from Earth by personal force of will would happen, all at once.
nun, da er gegangen war, wäre sein Schutz nicht mehr vorhanden, und alle Katastrophen, die er durch persönliche Willenskraft von der Erde ferngehalten hatte, würden nun alle auf einmal passieren.

geschehen auf einmal

Crest's suicide, the other suicides... It's slim evidence, but a lot of strange things are happening all at once."
Crests Selbstmord, all die anderen Selbstmorde … Es ist ein dürftiger Beweis, aber sehr viele seltsame Dinge geschehen auf einmal.