Translation for "hangar doors" to german

Hangar doors

• hangartoren
• hangartor

Translation examples

hangartoren

The hangar doors above him ponderously ground aside.
Die Hangartore über ihm schoben sich donnernd zur Seite.

The gesture was as impressive as the opening of a hangar door.
Die Geste war so beeindruckend, als wäre ein Hangartor hochgefahren worden.

The control board for the hangar door and its atmosphere shield was dead.
Die Kontrolltafel für das Hangartor und den Atmosphärenschild war tot.

Ahead, the Wild Karrde’s hangar door was sliding open to receive them.
Vor ihnen glitt das Hangartor der Wild Karrde auf, um sie aufzunehmen.

He hesitated, then went out, closing the hangar door after him.
Er zögerte, dann ging er hinaus und schloß das Hangartor hinter sich.

The ship was so big that it barely fit through my hangar doors.
Das Schiff war so groß, dass es kaum durch meine Hangartore passte.

Blown apart, large sections of the hangar doors were flung outward.
Große Teile der Hangartore wurden nach draußen gerissen.

“Understood,” Alex said. She gestured toward the hangar doors with her chin.
»Verstanden«, antwortete Alex. Sie nickte in die Richtung der Hangartore.

He’ll tear off your hide and nail it to the hangar door and use it for target practice.
Er würde dir das Fell abziehen, es an das Hangartor nageln und als Zielscheibe benutzen.

But no wash of fire burst out of the open hangar door in the Anakin Solo’s hull.
Doch aus dem offenen Hangartor in der Außenhülle der Anakin Solo schoss keine Flammenzunge hervor.