Translation for "handwringing" to german

Handwringing

• handwringen
• händeringen

Translation examples

händeringen

And I mean free use, with no objections or handwringing or moralizing allowed.
Und zwar zur freien Verfügung, denn Einwände oder Händeringen oder Moralpredigten sind verboten.

None of the doctors could help her in Los Angeles or the provincial outpost of San Diego either, little people all of them, sniveling types, handwringers, an army of effete bald-headed men in spectacles who were mortified of the law--as if this law had any more right to exist than Prohibition, because who was the federal government to dictate what people could and couldn't do with their own bodies, their own minds, their personal needs and wants and compulsions?
Keiner der Ärzte konnte ihr helfen, weder in Los Angeles noch in dem Provinzvorposten San Diego, alles Kleingeister, Waschlappen, Händeringer, ein ganzes Heer verweichlichter, bebrillter Kahlköpfe mit panischer Angst vor dem Gesetz – als hätte dieses Gesetz irgendeine Daseinsberechtigung, genauso wie die Prohibition, denn warum sollte die Regierung darüber bestimmen dürfen, was man mit seinem eigenen Körper, seinem Geist, seinen Bedürfnissen, Wünschen und Zwängen anstellte?