Translation for "hand grabbed" to german

Hand grabbed

• hand gegriffen
• hand griff

Translation examples

hand griff

No hands grabbed her head.
Keine Hände griffen nach ihrem Kopf.

Another hand grabbed his hair.
Eine andere Hand griff ihm ins Haar.

Too late: his hand grabbed empty air.
Zu spät - seine Hand griff ins Leere.

A hand grabbed her and clamped down on her mouth.
Eine Hand griff nach ihr und hielt ihr den Mund zu.

hands grabbed at her or pushed her this way and that.
Hände griffen nach ihr oder schoben sie hierhin und dorthin.

But my hands grabbed only air. I swallowed hard.
Doch meine Hände griffen ins Leere. Ich schluckte.

A dozen pairs of eager hands grabbed at the barrel.
Ein Dutzend Paar eifriger Hände griffen nach dem Fass;

Hands grabbed at his arms, pulling them behind his back.
Hände griffen nach seinen Armen und zogen sie hinter seinen Rücken.

One hand grabbed it by the hair and jerked its head back.
Eine Hand griff nach seinem Haar und zog den Kopf zurück;

Hands grabbed Morgan under the armpits and lifted him to his feet.
Hände griffen Morgan unter die Achseln und hoben ihn auf die Beine.