Translation for "half of the face" to german

Half of the face

• die hälfte des gesichts

Translation examples

die hälfte des gesichts

The left half of her face warmed.
Die linke Hälfte ihres Gesichts taute auf.

Fully half of the face was above the eyes.
Die volle Hälfte des Gesichtes lag über den Augen.

One half of her face had lit up with her smile.
Es beschränkte sich auf eine Hälfte ihres Gesichts.

A felt hat covered up half of his face.
Ein Filzhut verdeckte zur Hälfte sein Gesicht.

Only the upper half of her face remained exposed.
Nur die obere Hälfte ihres Gesichts blieb frei.

Half of his face was gone, replaced by a plas mask.
Die Hälfte seines Gesichtes fehlte und war durch eine Synthoplastmaske ersetzt.

Tangled blond hair half-covered his face.
Verfilzte blonde Haare verdeckten die Hälfte seines Gesichts.

The lower half of his face was covered with a white surgical mask.
Die untere Hälfte seines Gesichts war unter einer weißen Atemschutzmaske verborgen.

One half of his face was burned, the carapace crispy and brittle.
Die eine Hälfte seines Gesichts war verbrannt, die Haut brüchig und spröde.

Thank you, the left half of his face is in the shot.
Richtig, dank Ihnen ist die linke Hälfte seines Gesichts ja mit auf der Aufnahme.