Translation examples
The lower half of his body was pure animal in design.
Die untere Hälfte seinen Körpers war die eines Tiers.
Half of his body had escaped the sleeping bag;
Die Hälfte seines Körpers war aus dem Schlafsack gerutscht;
The lower half of his body was obscured by a trash can.
Die untere Hälfte seines Körpers war von einer Mülltonne verdeckt.
The upper half of a body fell from a gunport.
Die obere Hälfte eines Körpers fiel von einem Geschützstand herab.
The lower half of my body’s already in the hole… and slipping quick.
Die untere Hälfte meines Körpers befindet sich schon im Loch, und ich rutsche rasch weiter.
It did not kill him, but the shock of it seemed to paralyze the muscles in the lower half of his body.
Sie tötete ihn nicht, aber der Schock schien die Muskeln in der unteren Hälfte seines Körpers zu lähmen.
The lower half of my body, deadened since before the morphine, was suddenly on fire, too.
Die untere Hälfte meines Körpers, die schon vor dem Morphium gefühllos gewesen war, brannte plötzlich auch wie Feuer.
I use those to throw the covers off, exposing the upper half of my body to the chilly air.
Ich benutze sie, um die Bettdecke zurückzuschlagen und die obere Hälfte meines Körpers der frostigen Luft auszusetzen.
She washed off the top half of her body, then the bottom, so that she wouldn’t ever be totally naked.
Sie wusch erst die obere Hälfte ihres Körpers, dann die untere, damit sie keinen Moment ganz nackt war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test