Translation for "half of large" to german

Half of large

• hälfte groß
• die hälfte der großen

Translation examples

die hälfte der großen

Beyond the curtain the room was half a large octagon whose side walls were lined with machines cased in cold gray-green metal interrupted by flickering dancing lights and a nayid-eye-level tier of screens, some alive with land unrolling like a ribbon beneath a hawk’s gaze, some with static images of interior rooms, some black eyes of greenish phosphor.
Hinter dem Gobelin war der Raum die Hälfte eines großen Achtecks, dessen Seitenwände mit in kaltes, graugrünes Metall gehüllten Maschinen gesäumt waren, unterbrochen von flackernden, tanzenden Lichtern und einer Reihe von Bildschirmen in Augenhöhe der Nayids, manche mit Land belebt, das sich wie ein Band unter dem Blick eines Falken abrollte, manche mit feststehenden Wiedergaben innengelegener Räume, manche schwarze Augen aus grünlichem Phosphor.