Translation for "half a pounds" to german

Half a pounds

• ein halbes pfund

Translation examples

ein halbes pfund

Half a pound must be enough.
Ein halbes Pfund muss genug sein.

A half a pound of margarine, Paulina!
Ein halbes Pfund Margarine, Pauline!

I did not have half a pound of unsalted butter. I did not have half a pound of any kind of butter at all.
Ich hatte kein halbes Pfund ungesalzene Butter. Ich hatte überhaupt kein halbes Pfund Butter.

Five litres—and a half a pound of peas.
«Fünf Liter – und ein halbes Pfund Erbsen.

we wouldn’t want you gaining half a pound.”
Wir wollen doch nicht, dass du ein halbes Pfund zunimmst.

There is never more than about half a pound of it on hand.
Aber es ist nie mehr als ein halbes Pfund auf einmal vorrätig.

‘I’d like half a pound of coffee,’ she says.
Ich möchte ein halbes Pfund Kaffee, sagte sie.

‘I had the right quantities: half a pound of peas, half a pound of meat, a whole pound of bones. It ought to be good soup!’
«Ich hab alles richtig genommen: ein halbes Pfund Erbsen, ein halbes Pfund Fleisch, ein ganzes Pfund Knochen, das müsste eine gute Suppe sein!»

The Malakoff required half a pound of unsalted butter.
Zur Malakoff braucht man ein halbes Pfund ungesalzene Butter.

These and a half a pound of soda crackers would be enough for his supper.
Zusammen mit einem halben Pfund Salzcracker würde ihm das zum Abendessen reichen.