Translation for "hairclip" to german

Hairclip

noun

• haarspange
• clip

Translation examples

haarspange noun

One day she will wear jeans and hairclips to class.
Eines Tages wird sie Jeans und Haarspangen zur Uni tragen.

Janne’s black Snow White hair was up, held together by a hairclip made of dark horn with matte cut stones.
Jannes schwarzen Schneewittchen-Haare waren hochgesteckt, zusammengehalten von einer Haarspange aus dunklem Horn mit matten, geschliffenen Steinen.

They picked up the trail of nostalgia where they had left it the day before: the games they had played during the short and long recess, and the fun of plaiting one another’s hair, comparing ribbons, exchanging hairclips.
Sie nahmen die Spur der Nostalgie wieder dort auf, wo sie sie am Vorabend verlassen hatten: die Spiele, die sie in der großen und kleinen Pause gespielt hatten, und wieviel Spaß es gemacht hatte, sich gegenseitig Zöpfe zu flechten, Schleifen zu vergleichen und Haarspangen zu tauschen.

‘Yes,’ she says, and pulls open the door, even though he is holding a knife and a pink bunny hairclip from what, eight years ago, if she does the math, but which looks like he bought it from the store yesterday.
«Ja», sagt sie und zieht die Tür auf, obwohl er ein Messer in der Hand hat und eine rosafarbene Häschen-Haarspange von vor acht Jahren, wenn sie nachrechnet, die aber aussieht, als hätte er sie gestern neu gekauft.