Translation examples
“Was it Stanley Hack again?” (Stan Hack was the Cubs’ third baseman for these and many other years.
»Wieder Stanley Hack?« (Stan Hack war in jenen Jahren der dritte Malmann der Cubs.
He was still hesitant, but he didn’t want to abort the hack.
Er zögerte immer noch, wollte das Hacking aber nicht abbrechen.
And I have asked Mrs Hacking Brunner to luncheon.
Und ich habe Mrs Hacking Brunner zum Lunch eingeladen.
“So this is the command-and-control location of the hacking operation? Miami?”
»Also ist das das Befehls- und Kontrollzentrum der Hacking-Operation? Miami?«
It wasn’t true; Julin was just guessing about the hacking—it was impossible to trace.
Das stimmte nicht, Julin bluffte, was das Hacking betraf, es war unmöglich, das nachzuverfolgen.
Katz interrupted his hack, deleted the log files, erased his footsteps, and shut down the computer.
Katz unterbrach sein Hacking, löschte die Logdateien und alle Spuren, die er hinterlassen hatte, und schaltete den Computer aus.
I don’t count computer hacking, any idiot can break forty-year-old security systems.
Computer-Hacking zählt nicht, jeder Idiot kann in vierzig Jahre alte Sicherungssysteme eindringen.
“Hum,” Cyrano said. “I wonder if that Hermann Göring fellow, the missionary killed by Hacking’s men, was resurrected?
»Hmmm«, sagte Cyrano. »Ich frage mich, ob dieser Bursche namens Hermann Göring, der Missionar, den Hackings Männer umbrachten, wiedererweckt wurde.
Clemens and John needed these, but the two rulers of Soul City, Elwood Hacking and Milton Firebrass, were driving hard bargains.
Clemens und John brauchten diese Stoffe, aber Elwood Hacking und Milton Firebrass, die beiden Herrscher von Soul City, trieben die Preise ständig höher.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test