Translation for "gâteau" to german

Gâteau

noun

• torte
• kuchen

Translation examples

torte noun

‘Good.’ I try the gâteau.
»Gut.« Ich probiere die Torte.

Besides its many hidden wonders—which included an ingenious artificial lake in the cellars to control the swamp waters below—the Opéra was such a magnificent concoction that, with its great, round roof, it reminded Jules of an enormous, decorated gâteau.
Abgesehen von ihren vielen versteckten Besonderheiten – zu denen ein raffinierter künstlicher See im Keller zählte, um den Grundwasserspiegel zu kontrollieren – war die Opéra, die Jules mit ihrem großen, runden Dach an eine riesige, garnierte Torte erinnerte, schlichtweg ein imposantes Bauwerk: Prunkvoll und pompös entsprach sie ganz dem Zeitgeist.

kuchen noun

‘A strange kind of rage welled up in the young man’s breast. He was disconcerted to note that he was jealous of a slice of gâteau.
Eine seltsame Wut stieg in dem jungen Mann auf, und er bemerkte mit Verblüffung, dass er eifersüchtig auf ein Stück Kuchen war. Neidisch auf ein Törtchen.