Translation for "guttural sounds" to german

Guttural sounds

• gutturale klänge
• gutturale laute

Translation examples

gutturale laute

A guttural sound, saliva drying.
Ein gutturaler Laut, der Speichel versiegend.

The Amnioni added a guttural sound to his throat pickup.
In sein Kehlkopfmikrofon fügte der Amnioni einen gutturalen Laut hinzu.

Vestabule made guttural sounds that meant nothing to Nick.
Vestabule stieß einige gutturale Laute aus, die für Nick keine Bedeutung hatten.

She made small guttural sounds of wistful admiration at the back of her throat.
Sie stieß kleine gutturale Laute sehnsüchtiger Bewunderung aus.

The guttural sounds in her neck increase in volume; the musty smell grows stronger, sharper.
Die gutturalen Laute aus ihrem Hals werden stärker, ihre erdigen Düfte kräftiger, schärfer.

He uttered a barrage of guttural sounds just ordered enough to resemble words.
Er stieß einen Schwall gutturaler Laute aus, gerade ausreichend geordnet, um wie Sprache zu klingen.

A guttural sound, so soft that he alone could hear it, issued from his parched throat.
Ein gutturaler Laut, so leise, dass nur er selbst ihn hörte, löste sich aus seiner trockenen Kehle.

He made quaint gestures with his head, with one hand, and a few guttural sounds came from his mouth.
Er machte eigenartige Gesten mit dem Kopf, mit einer Hand, und ein paar gutturale Laute kamen aus seinem Mund.

A strange guttural sound came from Pierce’s throat. His eyes rolled way back in his head. The whites showed.
Ein merkwürdiger, gutturaler Laut drang aus Pierces Kehle. Seine Augen verdrehten sich, und das Weiße wurde sichtbar.

The guttural sounds he made were the static from a radio at the edge of the dial, half-heard words fading into haze.
Die gutturalen Laute waren für Wells wie das statische Knistern am Ende des Empfangsbereichs eines Funkgeräts, nur halb hörbare Wörter, die im Rauschen untergingen.