Translation for "guns fired" to german

Guns fired

• abgefeuerte waffen
• kanonen abgefeuert

Translation examples

kanonen abgefeuert

Onlookers who had never heard a great gun fired gasped at the sheer fury of the sound, at the appalling crack of the cannon’s firing, which promised a horrid destruction on the far side of the stream.
Schaulustige, die zuvor noch nie erlebt hatten, wie eine schwere Kanone abgefeuert wurde, schnappten nach Luft, als sie den wütenden Knall hörten, den beängstigenden Donnerschlag, der auf der anderen Seite des Flusses schreckliche Zerstörung verhieß.

but if one asked her what her life has meant to her, she would say that she remembered the streets lit for the battle of Balaclava, or had heard the guns fire in Hyde Park for the birth of King Edward the Seventh.
aber fragte man sie, was ihr Leben ihr bedeutet hat, würde sie sagen, daß sie sich noch daran erinnert, wie die Straßen wegen der Schlacht von Balaclava{102} hell erleuchtet wurden, oder gehört hat, wie im Hyde Park anläßlich der Geburt von König Eduard dem Siebenten{103} die Kanonen abgefeuert wurden.