Translation for "gun battles" to german

Gun battles

noun

• schießerei

Translation examples

schießerei noun

The gun battle at UCLA.
Die Schießerei an der UCLA.

You don't want a gun-battle;
An einer Schießerei liegt dir nichts;

Gun battle, Tengo thought.
Eine Schießerei, dachte Tengo.

This year, however, there were no fights or gun battles.
Aber dieses Jahr gab es keine Kämpfe oder Schießereien.

“We want to steal a boat, not acquire one in a pitched gun battle.”
»Wir wollen ein Boot stehlen und keine offene Schießerei anzetteln.«

Then you got nothin but a gun battle in the street.' 'So we do what?'
Dann hast du nichts als ’ne Schießerei auf der Straße.« »Was sollen wir sonst tun?«

It was the morning newspaper from Reykjavik and the headline on the front page blared: GUN BATTLE AT GEYSIR.
Es war ein Morgenblatt aus Reykjavik, und auf der ersten Seite prangte eine Überschrift in Großbuchstaben: Schießerei in Geysir.

No one was getting into a gun battle with the Madonna of Tampa Bay sitting five feet away.
Niemand würde es auf eine Schießerei ankommen lassen, wenn die Madonna von Tampa anderthalb Meter entfernt war.

“And meanwhile, the Akebono faction ceased to exist after their gun battle three years ago,” Tengo said.
»Und vor drei Jahren kam es zu dieser Schießerei, und Akebono löste sich auf«, sagte Tengo.

“It’s a bloody gun battle, Sean, a couple of bullets are bound to go a bit wild, aren’t they?
Das ist eine verdammte Schießerei, Sean, da gehen schon mal ein paar Kugeln fehl.