Translation for "guerrilla group" to german

Guerrilla group

• guerillagruppe
• guerilla-gruppe

Translation examples

guerillagruppe

The next day the guerrilla group traveled south with her along the sixtieth longitude, kilometer by difficult kilometer.
Am nächsten Tag fuhr die Guerillagruppe mit ihr auf dem sechzigsten Längengrad nach Süden, einen schwierigen Kilometer nach dem anderen.

The individual guerrilla groups could speak with one voice through the PLO, but they did not and could not act as one.
Die einzelnen Guerillagruppen konnten durch die PLO mit einer Stimme sprechen, aber sie agierten nicht einheitlich und konnten es auch nicht.

More than fifty regular armies are supplied with AK-47s, and statistics on the irregular, paramilitary, and guerrilla groups that also use them are impossible to formulate.
Mehr als fünfzig reguläre Armeen besitzen Kalaschnikows. Wie viele irreguläre, paramilitärische Einheiten und Guerillagruppen über diese Waffe verfügen, läßt sich statistisch nicht ermitteln.

'There's some hard boys around Beirut, and I don't mean those jazzy guerrilla groups.' We were eating a coldmezze sort of thing: spicy olives, pickled cucumbers, houmus, sliced Kafta sausage and other cold meats.
»Es gibt einige harte Burschen in Beirut, und damit meine ich nicht diese herausgeputzten Guerillagruppen.« Wir aßen so eine Art kalten Lunch: pikante Oliven, Essiggurken, Humuz, Kaftawurstscheiben und anderes kaltes Fleisch.

The ETA promised to steadily lower the market price of cocaine obtained through its contacts with Colombian guerrilla groups, and cover the cost and responsibility of getting the drug to Italy—anything to keep its connections with the Campania cartels, who were probably the only ones able to supply them with entire arsenals.
Sie drückte den Preis für Kokain, das sie sich über ihre Kontakte mit kolumbianischen Guerillagruppen beschaffte, und übernahm die Kosten und die Verantwortung für den Transport der Ware nach Italien - nur damit die Beziehungen zu den kampanischen Kartells aufrechterhalten wurden, womöglich den einzigen, die ganze Waffenarsenale beschaffen konnten.

guerilla-gruppe

Even a guerrilla group needs some sort of standardisation.
Sogar eine Guerilla-Gruppe braucht ein Minimum an Standardisierung.