Translation for "growth cycle" to german

Growth cycle

• wachstumszyklus

Translation examples

wachstumszyklus

Quicker than the standard human growth cycle, certainly, but hardly any reason for panic.
Schneller als der normale menschliche Wachstumszyklus, gewiß, aber kaum ein Grund zur Panik.

Growth cycle, ecological niche, biochemistry—he skimmed the overview Moreau had copied directly from the master files.
Wachstumszyklus, Ökonische, Biochemie – er überflog die Übersicht, die Moreau direkt aus der Zentraldatei kopiert hatte.

I haven’t seen a phase like this before, but their fundamental chemistry could not change simply because they have a respite in their growth cycle.
Ich habe Stellen wie diese bisher noch nicht gesehen, aber ihre biochemischen Grundlagen können sich nicht einfach verändern, nur weil sie eine Ruhepause in ihrem Wachstumszyklus haben.

‘Here,’ he said, standing by the next tube along, ‘we have one that is approximately one third of the way through the growth cycle.’
Er ging weiter, zum nächsten Zylinder. »Hier«, sagte er, »haben wir einen, der ungefähr das erste Drittel des Wachstumszyklus durchlaufen hat.«

It had, he knew, been a universal problem with the early cloning experiments: a permanent mental and emotional instability, inversely scaled to the length of the duplicate's growth cycle.
Es war, wie er wußte, ein universelles Problem bei den frühen KlonExperimenten gewesen: eine permanente mentale und emotionale Instabilität, die untrennbar mit der Länge des Wachstumszyklus des Duplikats zusammenhing.