Translation examples
Phelan brought Grinner to the right to complete a crossing pattern with the Nova.
Phelan brachte Grinser nach rechts und kreuzte seinerseits den Weg der Nova.
As his first chief of staff once told him, no President was ever a toothy grinner.
Wie sein erster Bürochef ihm einmal gesagt hatte: Kein Präsident war ein breiter Grinser.
As a result, Grinner is carrying roughly 50 percent more armor than before.
Dadurch hat Grinser etwa 50 Prozent mehr Panzerung als zuvor.
Because its turret was locked in the forward position, the Burke could not bring its gun to bear on Grinner.
Da der Geschützturm blockiert war, konnte der Burke ihn nicht auf Grinser richten.
More important than that, though, is that he asked me to say that he knew Grinner would rekindle memories of what you left behind in the Inner Sphere.
Was aber noch wichtiger ist, er wußte, daß Grinser in dir Erinnerungen an die Innere Sphäre wecken würde.
Grinner had lost a little armor from his chest and right leg, too, but other than that, the BattleMech was running at the top of form.
Grinser hatte auch etwas Panzerung an der Brustpartie und am linken Bein verloren, aber davon abgesehen war der BattleMech in bester Verfassung.
Grinner half-stumbled in that direction, but Phelan fought gravity and kept the machine upright. Stravag! One more hit like that and. I lose this leg.
Grinser wurde zur Seite gerissen, aber Phelan konnte die Maschine gegen den Zug der Schwerkraft aufrecht halten. Stravag! Noch so ein Treffer, und ich verlier das Bein.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test