Translation for "grimely" to german

Grimely

• schmutzig

Translation examples

schmutzig

Everything was dirty and smoke-grimed.
Alles war schmutzig und voll von Ruß.

I notice finger marks grimed on the light switch.
Und schmutzige Fingerabdrücke auf dem Lichtschalter.

His face was grimed with sweat and dust.
Sein verschwitztes, schmutziges Gesicht war zu einer Grimasse verzerrt.

A sagging wooden bed with grime-smeared sheets.
Ein wackliges Holzbett mit schmutzigen Laken.

His clothes had been made filthy by the grime of the place.
Seine Kleidung war schmutzig von Ruß.

both windows and windshield were too thick with grime.
beide Fenster und die Windschutzscheibe waren schmutzig.

His face was smudged with grime, his uniform rumpled.
Sein Gesicht war schmutzig, seine Uniform zerknittert.

Eyes collared in cups of grime and deeply sunk.
Die Augen eingefasst von schmutzigen Höhlen und tief eingesunken.

The inside of the curtained box was grimed and sweat-stained.
Das Innere der verhangenen Sänfte war schmutzig und von Schweiß verfärbt.

A stained net curtain hangs in front of the grimed window.
Eine fleckige Gardine hängt vor dem schmutzigen Fenster.