Translation for "greyly" to german
Greyly
Translation examples
Nicolas grinned greyly.
Nikolas grinste grau.
It rained quietly and greyly for four days.
Still und grau regnete es vier Tage lang.
The Canon was still watching the snow swirling greyly against the window.
Der Kanonikus sah noch immer dem Schnee zu, wie er grau gegen das Fenster wirbelte.
    Day had broken greyly when he came back to record his failure.
Der Tag war grau heraufgedämmert, als er zurückkam, um von seinem Mißerfolg zu berichten.
The sunlight strained in greyly over their shoulders, and occasionally they turned to look at the scene outside.
Das Sonnenlicht schien grau über ihre Schultern; hin und wieder drehten sie sich um und betrachteten die Szenerie draußen.
They gave him fealty in a ritual as old as An, their moldering blades flashing greyly in the moonlight.
In einem Ritual, das so alt war wie An, schworen sie ihm den Treueeid, und ihre modrigen Schwertklingen blitzten grau im Mondlicht.
I was alone with a warm damp breeze and a mile or two of beach, rain smirring from the greyly wisping clouds.
Ich war allein mit einer warmen feuchten Brise und einer oder zwei Meilen Strand. Es nieselte aus grauen Wolkenfetzen.
The crows called his name again, wheeling above the turned-over fields, scraps of black against the greyly shining clouds.
Die Krähen riefen erneut seinen Namen, während sie ihre Kreise über den umgepflügten Feldern drehten, schwarze Schnipsel vor den grau leuchtenden Wolken.
Her father watched with an indulgent smile and a noticeable air of satisfaction: and poor Lady White seemed to shrink even further and more greyly into her mink.
Ihr Vater beobachtete sie mit nachsichtigem Lächeln und sichtlicher Befriedigung, und die arme Lady White schien noch mehr zu schrumpfen und noch grauer zu werden in ihrem Nerz.
Lord White became much older before my eyes, the glow that loving had given him shrinking greyly back into deepening wrinkles. I looked away.
Lord White alterte vor meinen Augen, die Glut, die die Liebe ihm verliehen hatte, fiel grau zusammen, seine Falten vertieften sich.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test