Translation for "greenbackers" to german

Greenbackers

• greenbacker

Translation examples

greenbacker

To the contrary, it has too much invested in the greenback.
Ganz im Gegenteil, denn es hat zu viel in den Greenback investiert.

The greenback was the predominant international currency, if for no other reason than by default.
Der Greenback war die internationale Leitwährung, auch wenn es dafür keinen anderen Grund gab als die Tatsache, dass es einfach so war.

When after World War II the United States stationed large numbers of troops in Europe and Asia, our allies there saw supporting the greenback as an appropriate quid pro quo.
Als die Vereinigten Staaten nach dem Zweiten Weltkrieg zahlreiche Soldaten in Europa und Asien stationierten, sahen unsere Verbündeten die Unterstützung des Greenbacks als angemessene Gegenleistung.

Selling significant quantities of dollars for gold would push down the value of the greenback, creating losses on the dollars that the central bank has not yet sold and pushing up the cost of Chinese exports.
Der Verkauf erheblicher Dollarmengen gegen Gold würde den Wert des Greenbacks drücken, was Verluste auf die Dollar bedeuten würde, die die Notenbank noch nicht verkauft hat, und die Kosten für chinesische Exporte in die Höhe treiben würde.

Canadian government bond markets are simply too small to make a dent in global reserve portfolios or for Russia’s decision to buy loonies to have a discernible impact on the greenback.
Die Märkte für kanadische Staatsanleihen sind einfach so klein, dass sie kaum ein Loch in die globalen Reserveportfolios reißen oder dazu führen könnten, dass sich die Entscheidung Russlands, Loonies zu kaufen, spürbar auf den Greenback auswirken würde.

The idea of an account at the IMF through which SDRs would be substituted for dollars on the books of central banks was first raised in the late 1970s, an earlier period of angst over the prospects for the greenback.39 It foundered then over the question of who would bear the losses on the dollars absorbed by the account. Since the U.S.
Die Idee für ein Konto beim IWF, über das in den Büchern von Notenbanken Dollar durch SZR ersetzt werden könnten, kam erstmals in den 1970er-Jahren auf – ebenfalls eine Periode der angst, was die Aussichten des Greenbacks angeht.210 Damals scheiterte sie an der Frage, wer die Verluste aufgrund der Dollar tragen würde, die das Konto auffangen müsste.