Translation examples
It was round and white, with a green stem at the top.
Die Mairüben waren rund und weiß und hatten oben einen grünen Stiel.
The goblet stood upright on a solid green stem, unbroken, unsagging.
Der Kelch stand aufrecht auf seinem grünen Stiel, gerade und ungebrochen.
A handsome flower with a red calyx, a long green stem and thin, translucent leaves, it launched into a graceful pas seul.
Es war eine schöne Blume mit rotem Blütenkelch, die mit ihrem langen grünen Stiel und ihren dünnen durchsichtigen Blättern einen eleganten Schleiertanz vollführte.
She placed a foot on the bench and–twisting her hips–demonstrated to all and sundry the work of Master Almavera: a crimson rose on a green stem with two leaves, on her inner thigh, right by her groin.
Sie stellte einen Fuß auf die Bank, ließ die Hüften kreisen und demonstrierte aller Welt das Werk von Meister Almavera: eine feuerrote Rose an einem grünen Stiel mit zwei Blättchen, die sich auf dem Schenkel direkt neben der Leistenbeuge befand.
A white daisy, with clean, matching petals and a long green stem.
Ein Tausendschönchen mit gleichmäßigen Blütenblättern und einem langen, grünen Stengel.
that was clear. But what? He was reminded of lying in a wood as a child, surrounded by bluebells, and the long whitish-green stems of the bluebells vanishing into the brown earth.
Aber was? Es erinnerte ihn an ein Ereignis in seiner Kindheit; er lag in einem Wald, umgeben von Glockenblumen, und die weißlich-grünen Stengel dieser Blumen verschwanden in der braunen Erde.
Its thick green stem wound around a tree trunk and ended in a skein of white roots that clung to the bark, wreathed in fungus but otherwise naked to the air.
Der dicke, grüne Stengel wand sich um einen Baumstamm und endete in einem Geflecht aus weißen Wurzeln, die sich an die Rinde klammerten, von einem Pilzmyzel überzogen, doch ansonsten an der freien Luft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test