Translation for "green gable" to german

Green gable

• grüner giebel
• green gables

Translation examples

green gables

Montgomery’s Anne of Green Gables.
Montgomerys Anne auf Green Gables.

Is there a brook anywhere near Green Gables?
Gibt es einen Bach in der Nähe von Green Gables?

CHAPTER IV: Morning at Green Gables
04 - Der erste Morgen auf Green Gables

It was the collected Anne of Green Gables series.
Es war die vollständige Serie Anne auf Green Gables.

A visit to Green Gables was always considered a great treat.
Ein Besuch auf Green Gables war immer ein Fest.

It seems uncanny to think of a child at Green Gables somehow;
Ein Kind auf Green Gables, das ist eine geradezu gespenstische Vorstellung.

"I'm awfully glad you've come to live at Green Gables.
Ich bin riesig froh, dass du jetzt auf Green Gables wohnst.

then a horrible remembrance. This was Green Gables and they didn't want her because she wasn't a boy!
Doch dann fiel ihr mit einem Mal alles wieder ein: Sie war auf Green Gables, aber man wollte sie nicht hier behalten, weil sie ein Mädchen war!

Mrs. Spencer said your place was named Green Gables.
Mrs Spencer hat mir erzählt, dass Ihre Farm >Green Gables< heißt.