Translation for "grayly" to german

Grayly

• grau

Translation examples

grau

She sat still until the dusk crept grayly into the room.
Sie saß still, bis die Däm­me­rung grau ins Zim­mer kroch.

polluted though it was, the Leipzig sky was less gray than the Republic’s leadership was grayly male.
trotz aller Verschmutzung war der Leipziger Himmel weniger grau als die grauen Eminenzen der Republik.

Only around the vast perimeter of the mesa were the ruins visible, and the other side was so distant it dwindled away grayly.
Nur entlang des Randes der riesigen Tafelfläche waren Ruinen zu sehen, und die gegenüberliegende Seite war so weit entfernt, daß er nur noch undeutliche, graue Umrisse wahrnahm.

Lyon, grayly falling into winter, has a slightly putrid, cloying smoke that comes from somewhere upriver and hangs in the air.
Der Rauch in Lyon, das allmählich grau dem Winter anheimfällt, hat einen etwas süßlich-fauligen Geruch, der von irgendeiner Stelle flussaufwärts kommt und in der Luft hängt.

The hills beyond the minepit were reflected grayly in the pools of rainwater in the courtyard and the partly eaten mule lay in the mud with its hindquarters miss­ing like something from a chromo of terrific war.
Die Hügel hinter der Erzgrube spiegelten sich grau in den Regenpfützen im Hof; das teilweise schon geschlachtete Maultier lag ohne Hinterhand im Schmutz, wie einem schaurigen Schlachtengemälde entsprungen.