Translation for "grateful to" to german

Grateful to

• dankbar

Translation examples

dankbar

They were grateful to be alive, they were grateful to be on the airplane, they were grateful to be with each other, they were grateful for where they were going – they were grateful for everything!
Sie waren dankbar für ihr Leben, dankbar dafür, an Bord des Flugzeugs zu sein, dankbar für ihr Zusammensein, dankbar für ihr Reiseziel – sie waren dankbar für alles!

“You saved the day, as always, and I’m grateful, the FBI is grateful, everybody’s grateful.”
»Sie haben uns wie immer den Tag gerettet. Ich bin Ihnen dankbar, das FBI ist Ihnen dankbar, alle sind Ihnen dankbar.«

And I am very grateful for your forbearance. Very grateful!
Und ich bin dir dankbar, daß du die Klage fallenläßt. Sehr dankbar!

“I should be grateful…“ “Why grateful?” Martin asked.
Ich sollte dankbar sein…« »Wieso dankbar?« fragte Martin.

I was grateful for it.
Ich war ihr dankbar.

No, he was grateful.
Doch, er war mir dankbar.

They would be grateful.
Sie würden ihm sehr dankbar sein.