Translation examples
The grasslike vegetation underfoot was short and broadbladed, with a tendency to cling to her boots, but otherwise it didn’t impede her movements.
Die grasartigen Pflanzen unter ihren Füßen waren kurz, ihre Halme waren breit und neigten dazu, sich an ihren Stiefeln festzusaugen, hinderten jedoch nicht ihren Lauf.
The holoscreen showed a panoramic view of a blue-green field of tall grasslike plants where wind sent waves rolling like breakers across the plain. The wind was exhaust from Zephyros' jets as the ship lowered itself from the sky.
Der Holoschirm zeigte den Panoramablick auf ein blau-grünes Feld aus hohen grasartigen Pflanzen, die in einem heftigen Wind wogten – der Ausstoß aus den Düsen der Zephyros, die den Fall des Schiffes abbremsten.
I lay upon a close-cropped sward of red grasslike vegetation, and about me stretched a grove of strange and beautiful trees, covered with huge and gorgeous blossoms and filled with brilliant, voiceless birds.
Ich lag auf einem kurzgeschnittenen Rasen, einer Art von rotem Gras, inmitten eines Hains fremdartiger, schöner Bäume, die von riesigen, prächtigen Blüten bedeckt waren und auf denen unzählige glänzende, doch stumme Vögel hockten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test