Translation examples
Her father’s grandchild.
Enkel ihres Vaters.
No grandchild was born.
Kein Enkel war geboren worden.
WHERE IS MY GRANDCHILD, DON?
WO IST MEIN ENKEL DON?
A child who could be his grandchild.
Ein Kind, das sein Enkel sein könnte.
Pippi was a son to me, you are to me as a grandchild.
Pippi war wie ein Sohn für mich, und du bist wie ein Enkel für mich.
“This grandchild who’s got the computer…” “Axel.
»Der Enkel, der den Computer bekommen hat …« »Axel.
Whose grandchild was she going to have?
Wessen Enkel würde sie demnächst bekommen?
She just wants to see her grandchild.
Sie möchte einfach ihren Enkel sehen.
On Grandma Tonia’s side I was the first grandchild.
Auf Großmutter Tonias Seite bin ich der erste Enkel.
That’s my grandchild, there.
Das da ist mein Enkelkind.
A grandchild, my, my.
Ein Enkelkind, na, so was.
For my grandchild's sake."
Um meines Enkelkindes willen.
She was my only grandchild.
Sie war mein einziges Enkelkind.
As good as his grandchild.
Jedenfalls so gut wie Enkelkind.
And a little grandchild, too.
Und sogar mit einem kleinen Enkelkind.
I’m allergic to my own grandchild.
Ich bin allergisch gegen mein Enkelkind.
We hung on the birth of the grandchild.
Wir klammerten uns nun an die Geburt des Enkelkindes.
I can show you my grandchild.
Ich kann Ihnen mein Enkelkind zeigen.