Translation examples
So this Udet killed himself because of Goring's salon intrigues?
»Also hat sich dieser Udet wegen Görings Salonintrigen umgebracht?«, sagte er.
Any hotel was way above his means, let alone The Goring.
Ein Hotel ging weit über seine Verhältnisse, und das Goring sowieso.
But I thought we were going to rent that house at Goring for two months?
»Aber du wolltest doch das Haus in Goring für zwei Monate mieten?«
Why, just the other day I saw Goring getting out of his car on the rue de la Paix.
Stell dir vor, neulich habe ich Göring auf der Rue de la Paix aus seinem Wagen steigen gesehen.
Hermann Goring’s Air Ministry building on Wilhelmstrasse, Joseph Goebbels’s Ministry of Propaganda Nazi architecture was grim, monumental, and intimidating.
Görings Reichsluftfahrtministerium in der Wilhelmstraße, Hitlers Neue Reichskanzlei ... Die Architektur der Nazis war sinister, monumental und einschüchternd.
The cameras returned to the outside of the Goring Hotel, where they were keeping vigil for the first glimpse of Kate Middleton in her wedding dress.
Die Kameras waren auf die Fassade des Goring Hotel gerichtet, um nur nicht den ersten Blick auf Kate Middletons Hochzeitskleid zu verpassen.
So he didn't kill himself because of the death camps or the slaughter on the front lines or the cities in flames, but because Goring called him an incompetent?
»Also hat sich dieser Udet nicht wegen der Vernichtungslager umgebracht oder wegen des Gemetzels an der Front oder wegen der brennenden Städte, sondern weil Göring behauptet hat, er sei eine Niete?«
"Maybe Goring was right," said Archimboldi, pouring himself a little more whiskey and covering the cup with his hand when the secretary moved to fill it with coffee.
»Vielleicht hatte Göring ja recht«, sagte Archimboldi, während er sich noch etwas Whisky eingoss und die Tasse mit der Hand bedeckte, als die Sekretärin sie mit Kaffee auffüllen wollte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test