Translation for "goodlying" to german

Goodlying

• gut

Translation examples

gut

And that fellow is a goodly knight!
Und dieser Kavalier ist ein guter Ritter!

It was still a goodly distance.
Es war noch immer ein gutes Stück.

All of it donated by the goodly and the righteous.
Alles Spenden der Guten und Rechtschaffenen.

You couldn't drive goodliness and grace into them like nails.
Man konnte Güte und Anstand nicht wie Nägel in sie hineinschlagen.

"You have entertained me well, for a goodly time," he said.
»Ihr habt mich sehr lange sehr gut unterhalten«, sagte er.

Those Port Royal pirates siphoned off a goodly fraction of it.
Diese Piraten von Port Royal haben einen guten Teil davon abgeschöpft.

And the princess is calm now, so no harm done, goodly fellow.
Aber die Prinzessin ist wieder guter Dinge, es ist also nichts Schlimmes passiert, werter Freund.

The drains all led outside, and they had traveled a goodly distance in this one.
Sämtliche Abflußkanäle führten nach draußen, und sie waren in diesem ein gutes Stück gelaufen.

I could see traces, I think, if goodly spirits had intervened.
Ich glaube, ich könnte Spuren feststellen, wenn gute Geister eingegriffen hätten.

or might be lying doggo a goodly distance out, like half a light-year;
oder er liegt ein gutes Stück systemauswärts versteckt, ein halbes Lichtjahr vielleicht;