Translation for "gold green" to german

Gold green

• goldgrün
• gold grün

Translation examples

goldgrün

have become a terrible gold-green.
sie funkeln jetzt in einem schrecklichen Goldgrün.

Magnus looked at Will, his eyes dark gold-green.
seine goldgrünen Augen leuchteten dunkel.

Magnus’s cat eyes were a clear gold-green.
Magnus musterte ihn aus klaren goldgrünen Katzenaugen.

His assailant’s eyes shone through the rain, gold-green and menacing.
Die Augen des Angreifers glitzerten im Regen goldgrün und gefährlich.

Men melted into being all around us, merging into sunlight from the gold-green gloom.
Auf einmal waren Männer überall um uns, nahmen in dem goldgrünen Zwielicht Gestalt an.

Magnus looked up, his gold-green eyes glinting through his fingers.
Magnus schaute auf; das Goldgrün seiner Augen blitzte zwischen den Fingern hervor.

She didn’ t say anything for a long time, gazing out at the red/gold/green world flowing by below us.
Sie schwieg für lange Zeit und betrachtete die rot-goldgrüne Welt, die unter uns dahinfloß.

with his messy black hair and the gleam in his gold-green eyes, he looked like a mischievous teenager.
mit seinen wirren schwarzen Haaren und dem Funkeln in seinen goldgrünen Augen wirkte er plötzlich wie ein verschmitzter Teenager.

gold grün

What kind of kryptonite are we talking about? Gold? Green?
»Von welcher Art Kryptonit sprechen wir? Goldenem? Grünem? Rotem?«

Of the family cercopithecus, the African green has yellow whiskers and a gold-green back.
Aus der Familie Cercopithecus, hat der ›Green‹ einen gelben Backenbart und einen golden-grünen Rücken.

I embroidered little gemstones onto the velvet, in gold, green, dark red, white.
Ich bestickte den Samt mit kleinen Edelsteinen – in Gold, Grün, Dunkelrot, Weiß.

He moved into my space, something passionate kindling in those gold-green eyes.
Er trat näher an mich heran. Seine gold-grünen Augen glühten vor Leidenschaft.

Rhine marshes in a light northerly wind, gold & green & cloudshadow, 8 a.m.
Rhein-Marsch bei leichtem Nordwind, gold & grün & Wolkenschatten, 8 Uhr vormittags.

Espira could see for a second the glitter of gold-green light reflecting from warriorborn eyes, and then it was gone.
Espira sah nur kurz das golden-grüne Glitzern der Augen, das jedoch sofort wieder verschwand.

Arthur and Fred wearily gathered up all the gear and Not-Horse harnesses. “Gold! Green! Leave that!” instructed Jarrow.
Arthur und Fred sammelten erschöpft ihre Sättel, Satteltaschen und ihr Zaumzeug auf. »Gold! Grün! Lasst das!«, befahl Jarrow.

A weak sun crept through those clouds, picking out flashes of gold, green, and red from the towering buildings and domes.
Die schwache Sonne brach nur hin und wieder durch die aufgetürmten Wolkenmassen und entlockte den Kuppeln der hochaufragenden Türme goldene, grüne und rote Reflexionen.

The colors of these were brown, gold, green, and yellow, with small points of pink, echoing the flowers in the vase, and the autumn world outside the window.
Die Farben Braun, Gold, Grün und Gelb und die kleinen rosa Punkte entsprachen den Blumen in der Vase und der herbstlichen Welt vor dem Fenster.