Translation for "gold and silver coin" to german

Gold and silver coin

• gold- und silbermünze
• gold- und silbermünzen

Translation examples

gold- und silbermünze

He poured out the gold and silver coins and quickly reckoned.
Er schüttelte die Gold- und Silbermünzen heraus und rechnete schnell.

The Romans made four of us carry the caskets of gold and silver coin to his ship.
Die Römer ließen vier von uns die Körbe mit Gold- und Silbermünzen zum Schiff schleppen.

According to the magazine, inflation and global unrest are driving the market in gold and silver coins.
Dem Fachblatt zufolge treiben Inflation und globale Unruhen den Markt für Gold- und Silbermünzen.

I unfastened the looped baling wire and flung the keys out into the water like a shower of gold and silver coins.
Ich bog die Drahtschlaufe auf und warf die Schlüssel wie einen Schauer aus Gold- und Silbermünzen ins Wasser.

Feeling around at her waist, she couldn't find her small leather pouch with her gold and silver coins.
Sie fühlte mit den Händen ihre Taille ab, konnte aber den kleinen Lederbeutel mit ihren Gold- und Silbermünzen nicht finden.

In a dark, forbidding chamber known as the Chapel of Evil, I found thousands of gold and silver coins hidden in the pews, right where they were supposed to be.
Wie in dem Abenteuer beschrieben waren in einem dunklen, bedrohlich wirkenden Raum, der »Kapelle des Bösen«, Tausende von Gold- und Silbermünzen zwischen den Bänken versteckt.

She’d heard the mob hooting in delight and seen gold and silver coins spilled as carelessly as lives, to roll and spin untended on the stones.
Sie hatte gehört, wie die Horden vor Freude johlten und jetzt genauso bedenkenlos mit Gold- und Silbermünzen umgingen wie in der Nacht zuvor mit Menschenleben, denn so manches Goldstück rollte unbeachtet über das Pflaster.

I had a purse of gold and silver coins to slip into greedy fingers, and had been warned that if I paid out all of it profits from this voyage would be slim.
Ich bekam einen Beutel mit Gold- und Silbermünzen, die ich in gierige Hände verteilen sollte, aber man hatte mich gewarnt, nicht alles davon wegzugeben, da sonst der Gewinn aus dieser Lieferung allzu mäßig ausfallen würde.

Tayyan was stuffing gold and silver coins into her money sack and talking energetically to a smallish man with hair like straw and a brown, weathered face like a withered old root.
Tayyan stopfte gerade Gold- und Silbermünzen in ihre Geldkatze und redete energisch auf einen kleingewachsenen Mann ein, der Haare wie Stroh und ein braunes, wettergegerbtes Gesicht hatte, das einer verwitterten alten Wurzel ähnelte.