Translation for "go to florida" to german

Go to florida

• nach florida gehen
• gehen nach florida

Translation examples

nach florida gehen

He would go to Florida, maybe, because it was a name he had always liked.
Vielleicht würde er nach Florida gehen, das Wort hatte ihm schon immer gefallen.

Then a bunch of years went by and it was there when I was cleaning shit out and going to Florida.
Ein paar Jahre vergingen und es lag noch da, als ich nach Florida gehen wollte und meinen Kram ausräumte.

And I guess you’re within your rights if you want to kick me out, too—but that won’t make me go to Florida.”
Und du hast bestimmt auch jedes Recht, mich rauszuschmeißen – aber nach Florida gehe ich trotzdem nicht.

“I say we go to Florida and find these girls,” Del said, holding the cover up to Randy’s red, pimply face.
»Lass uns nach Florida gehen und uns ein paar Mädchen suchen«, schlug Del vor und hielt Randy den Buchtitel vor das rote, picklige Gesicht.

gehen nach florida

“I go to Florida Atlantic, but my family lives right here in town. How about you?”
»Ich gehe aufs Florida Atlantic College, aber meine Familie lebt hier in der Stadt. Was ist mit dir?«

When I yelled after him “Go to Florida!” I was yelling into a hurricane of messages, and a whole value system, that is saying the exact opposite. CHAPTER 9
Als ich ihm nachrief »Geh nach Florida!«, traf mein Ruf auf einen Hurrikan an Botschaften und ein ganzes Wertesystem, das genau das Gegenteil verlangt. Kapitel 9

But it wasn’t Giselle’s face that floated into my mind in the dreamy aftermath, and I woke a couple of hours later thinking: My god, she’s right, I’m going to Florida.
Aber es war nicht Giselles Gesicht, das mir im postkoitalen Traum erschien, und als ich ein paar Stunden später erwachte, dachte ich: Mein Gott, sie hat Recht – ich gehe nach Florida.