Translation for "go shopping" to german

Go shopping

• einkaufen gehen
• gehe einkaufen

Translation examples

einkaufen gehen

He planned to go shopping soon.
Er wollte bald etwas einkaufen gehen.

And I want to go shopping in Nassau.
Und ich will in Nassau einkaufen gehen.

we can go shopping in Palermo.
Wir können in Palermo einkaufen gehen.

“We can go shopping,” he said.
»Wir können einkaufen gehen«, sagte er.

I wanted to go shopping and told Dieter.
Ich wollte einkaufen gehen und sagte es Dieter.

I wanted to go shopping with Sulfia for the wedding.
Für die Hochzeit wollte ich mit Sulfia einkaufen gehen.

We’re going to go shopping today, remember?”
Wir wollten doch heute noch einkaufen gehen.

Must be going shopping on the next block.
Wahrscheinlich wollen sie im nächsten Block einkaufen gehen.

‘Do you generally introduce yourself to the checkout staff when you go shopping?’
»Stellst du dich der Kassiererin vor, wenn du einkaufen gehst?«

gehe einkaufen

Lucy and I are going shopping.
Lucy und ich gehen einkaufen.

“I’m going shopping,” she said.
»Ich geh einkaufen«, erklärte sie.

“I thought I’d go shopping.”
»Ich dachte, ich gehe einkaufen.«

I say to her: We’ll go shopping.
Ich sage zu ihr: Wir gehen einkaufen.

Lesson number one: Let’s go shopping!”
Lektion eins: Wir gehen einkaufen!

You go shopping and you get arrested for shoplifting.
Du gehst einkaufen und wirst wegen Ladendiebstahls verhaftet.

Leave this no-good meanie oralsex maniac husband. Come. We go shopping.
Lass diesen geizigen Oralsex-Verrückten. Komm – wir gehen einkaufen.

I went down to the half-landing and sat on the stairs, and talked to her from there … “I’m going shopping.
Ich ging zum Treppenabsatz hinunter, setzte mich auf die Stufen und sprach von da aus mit ihr. „Ich gehe einkaufen.

Who says that people have to go to the cinema, go shopping for food and go on holiday?
Wer sagt denn, dass wir Menschen ins Kino gehen, einkaufen und in Urlaub fahren müssen?

It’ll take your mind off things for a while; Go shopping.” “You’re mad.” “No, I mean ft.
Das lenkt dich eine Weile ab. Geh einkaufen.« »Du bist verrückt!« »Nein, im Ernst. Du wirst nicht viel Zeit haben.