Translation examples
“Shall we get going?”
»Wollen wir loslegen?«
“Now we can go to work.”
»Nun können wir loslegen.«
Gertie wanted to go.
Gertie wollte loslegen.
Would you just go?
»Würden Sie einfach loslegen?«
“And I want you to go.”
»Und dann möchte ich, daß du loslegst.«
We should get this going.
Wir sollten loslegen.
And tell Plunkett he can go ahead now.
Plunkett kann jetzt loslegen.
“They’re hot to go, Jamie.
Die wollen jetzt endlich loslegen, Jamie.
They’re going to get away with it.
Jetzt werden sie erst recht damit loslegen!
Man, oh man, you never heard nothing like it when they get going.
Wenn die loslegen, so was haben Sie noch nicht gehört.