Translation examples
Her hands all gnarled.
Die Hände ganz knotig.
“The fingers were all gnarled.”
»Die Finger waren ganz knotig.«
His gnarled finger moved, indicated.
Seine knotigen Finger zeigten.
Gnarled hands pulled at her clothes.
Knotige Hände zerrten an ihren Kleidern;
Akhlys spread her gnarled fingers.
Achlys spreizte ihre knotigen Finger.
He was stooped and his hands were gnarled.
Sein Rücken war krumm und seine Hände knotig.
Her gnarled hand stayed his arm.
Ihre knotige Hand griff nach seinem Arm.
His hands were gnarled and swollen with arthritis.
Seine Hände waren knotig und arthritisch verkrümmt.
His hands were gnarled and powerful-looking.
Seine knotigen Hände wirkten noch immer sehr kräftig.
a lane in Börnchen with gnarled trees;
ein Weg mit knorrigen Obstbäumen in Börnchen;
The trees were dry and gnarled.
Die Bäume waren trocken und knorrig.
The olive trees were gnarled with age.
Die Olivenbäume waren knorrig vor Alter.
The man was rather old and gnarled.
Der Mann war recht alt und knorrig.
Their hands were gnarled, but very light.
Sie hatten knorrige, jedoch federleichte Hände.
His legs and arms grew gnarled.
Seine Beine und Arme wurden knorrig.
He pointed a gnarled finger at Jeff.
Er wies mit einem knorrigen Finger auf Jeff.
and here and there copses of gnarled, entwined trees.
und hier und dort ein Hain mit knorrigen, verwunschenen Bäumen.
Gammet clapped his gnarled hands.
Gammet klatschte in die knorrigen Hände.
His thoughts anchored in the gnarled heart of a pine.
Er verankerte sich im knorrigen Herzen einer Fichte.