Translation for "glow worms" to german

Glow worms

• glühwürmchen

Translation examples

glühwürmchen

‘D’you remember the glow worms?’
»Erinnerst du dich noch an die Glühwürmchen?«

‘I can‘t!’ wailed the Glow-worm.
«Ich kann nicht!» jammerte Glühwürmchen.

Glow-worms are never worms.
Glühwürmchen sind nie richtige Würmer.

‘Just fabulous!’ said the Glow-worm.
«Einfach fabelhaft!» sagte Glühwürmchen.

‘Is that a Glow-worm?’ asked James, staring at the light.
«Ist das ein Glühwürmchen?» fragte James erstaunt.

‘Of course it’s a Glow-worm,’ the Centipede answered.
«Natürlich ist das ein Glühwürmchen», antwortete Tausendfüßler.

They were nothing but decoration, like glow worms shining in the dark.
Sie waren nur Verzierung, Glühwürmchen in der Dunkelheit.

The glow-worm disappeared behind a corner and was lost.
Das Glühwürmchen verschwand hinter einer Ecke, das Leuchten erlosch.

‘I‘m trying,’ answered the poor Glow-worm.
«Ich versuch’s ja!» antwortete das arme Glühwürmchen.

“What’s this? A sick glow-worm?” “It is a kind of beetle, yes.
»Was ist das? Ein krankes Glühwürmchen?« »Eine Art Käfer, ja.