Translation examples
And then, a glimmer.
Und dann, ein Schimmer.
Not a glimmer, Murray.
»Keinen Schimmer, Murray.«
Not a light, not a glimmer, anywhere.
Kein Licht, kein Schimmern, nichts.
It was a faint and flickering glimmer.
Es war nur ein mattes und flackerndes Schimmern.
The glimmering got brighter.
Das Schimmern wurde heller.
and the glimmering was a drawn sword.
und das andere Schimmern war ein gezogenes Schwert.
There was just a glimmer of the old Hawk’s determination and strength in his face, but a glimmer was a good start.
Es war nur ein Schimmer von der Stärke und Entschlossenheit des alten Hawk auf seinem Gesicht, aber ein Schimmer war ein guter Anfang.
They glimmer in the distance like jewels.
Sie schimmern wie Edelsteine in der Ferne.
Not the whole Theo, but at least a glimmer.
Nicht der ganze Theo, aber doch ein Schimmer.
Ahead, paths glimmer in the semi-darkness.
Vor ihnen schimmern Wege im Halbdunkel.