Translation examples
Half a dozen glass blades came flying in her direction.
Ein halbes Dutzend Glasklingen flogen auf sie zu.
He surged back at her with a strangled cry, and drove the tip of the glass blade at her throat.
Er bäumte sich mit einem unterdrückten Schrei wieder vor ihr auf und zielte mit der Spitze der Glasklinge auf ihren Hals.
She grabbed his leg above and below the wound, then used the Force to start extracting the glass blade.
Sie packte sein Bein ober- und unterhalb der Wunde und nutzte dann die Macht, um die Glasklinge herauszuziehen.
He paused, drew the great glass blade from his belt, and held it aloft with both hands.
Er hielt inne, zog die große Glasklinge aus dem Gürtel und hielt sie mit beiden Händen in die Höhe.
"We'ns wouldn' have a hope 'n hell 'gainst this North 'merican gang if all we fielded was glass blades 'n' brainpower.
Wir hätten keine Chance gegen diese nordamerikanische Bande, wenn wir nichts anderes gegen sie einzusetzen hätten als Glasklingen und Gehirnschmalz.
Danielle raised her glass blade in both hands and flashed a smile at Talia. “You were right. Screaming works.”
Danielle hob die Glasklinge mit beiden Händen und lächelte Talia kurz zu. »Du hattest recht: Schreien funktioniert.«
Only the patient grey-torc soldiers of the palace guard were ubiquitous, still standing station in their gleaming bronze halfarmour and violet cloaks, but bearing Milieu-style weapons instead of the traditional glass blades.
Nur die geduldigen Graureif-Soldaten der Palastwache standen überall in ihren schimmernden bronzenen Halbrüstungen und violetten Mänteln auf ihren Posten. Anstelle der traditionellen Glasklingen trugen sie Milieu-Waffen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test