Translation for "girls to school" to german

Girls to school

• mädchen zur schule
• mädchen in der schule

Translation examples

mädchen zur schule

She’s the prettiest girl in school.
Sie ist das hübscheste Mädchen der Schule.

She was the most popular girl in school.
Das beliebteste Mädchen der Schule.

It was Irene Lasser who had driven the Cushman girls to school.
Irene Lasser hatte die Cushman-Mädchen zur Schule gefahren.

It wasn’t fair that every other girl in school knew his thoughts better than I did.
Es war nicht fair, dass jedes andere Mädchen dieser Schule seine Gedanken besser kannte als ich.

She’d never trespassed on anyone’s property, let alone the backyard of the prettiest, most popular girl in school.
Sie betrat zum ersten Mal unerlaubt ein fremdes Grundstück, und nun auch noch das des hübschesten, beliebtesten Mädchens der Schule.

Within weeks, they’d decided to be best friends and transform themselves into the most popular girls at school. And look: Now they had.
Wenige Wochen später beschlossen sie, beste Freundinnen zu werden und sich in die hippsten Mädchen der Schule zu verwandeln.

The adorable black curls that spilled over his forehead had every girl at school planning to jump him at the upcoming social.
Die umwerfenden schwarzen Locken, die ihm in die Stirn fielen, ließen sämtliche Mädchen der Schule Pläne schmieden, sich auf der bevorstehenden Schulparty an ihn ranzumachen.

“Eric is a sexist pig,” Clary said, suddenly not wanting to know which girl in school Simon thought had the most rockin’ bod.
»Eric ist ein sexistisches Schwein«, erwiderte Clary, die plötzlich gar nicht so genau wissen wollte, welches Mädchen der Schule in Simons Augen die geilste Figur hatte.

mädchen in der schule

Those girls at school .
»Diese Mädchen in ihrer Schule …«

Is it some girl from school?
Ist es ein Mädchen von der Schule?

Uh, Diondra was a girl at school.
Hmm, Diondra war ein Mädchen in der Schule.

'Just a girl at school,' said Diego.
»Nur ein Mädchen aus meiner Schule«, antwortete Diego.

I saw you. So did all the girls at school.
Ich habe dich gesehen, und alle Mädchen in der Schule auch!

She's, like, the hottest girl in school.
»Sie ist ungefähr das heißeste Mädchen der ganzen Schule.«

“There’s this girl in school,” Matthew said.
»Es geht um dieses Mädchen in der Schule«, sagte Matthew.

She assumes it is some girl at school.
Sie nimmt an, dass es sich um ein Mädchen aus der Schule handelt.

Girls at school talk about them all the time.
Die Mädchen in der Schule reden ständig von ihnen.

“They say you’re fucking little girls at school.
Sie sagen, du fickst kleine Mädchen in der Schule.