Translation for "get near" to german

Get near

• komm näher
• nah kommen
• erhalten in der nähe von

Translation examples

komm näher

They draw closer, not specifically walking in her direction—more of a southeasterly direction—but getting near.
Sie kommen näher, nicht direkt auf sie zu, sondern eher in südöstliche Richtung.

nah kommen

They won’t get near you.
Sie werden nicht in deine Nähe kommen.

No one will be able to get near you.
Niemand kann Ihnen zu nahe kommen.

Dumont won't get near him.”
Dumont wird nicht einmal in seine Nähe kommen.

No one can get near him.
Niemand kann in seine Nähe kommen.

You couldn't get near him."
Sie werden nie in seine Nähe kommen.

Nobody's going to get near them."
Niemand wird in ihre Nähe kommen.

No... no way. We'd never get near her, not now.
»Nein … auf keinen Fall. Wir würden nicht einmal in die Nähe kommen. Jetzt nicht mehr.«

‘No kidding. No one had a chance of getting near him.’
Man durfte ja nicht mal in seine Nähe kommen.

You wouldn't get near the place before you were stopped.'
Man würde dich aufhalten, bevor du auch nur in die Nähe kommst.

“The others, the owls who live here, they won’t get near me.
Die anderen, die Eulen, die hier leben, wollen mir nicht zu nahe kommen.