Translation for "germinating seed" to german

Germinating seed

• keimender samen
• samen keimen

Translation examples

keimender samen

and, today, the snow did not look a killing blanket but like a tender coverlet designed to keep the cold away from germinating seeds.
und Schnee, der heute nicht wie eine tödliche Decke dalag, sondern wie eine zarte Hülle, welche die Kälte von den keimenden Samen fernhalten soll.

In the glasshouse Rohan touches the germinating seeds with his fingertips and recites a verse from the Koran. It is God who splits the seed and the fruit stone.
Im Gewächshaus berührt Rohan die keimenden Samen mit den Fingerspitzen und zitiert Verse aus dem Koran: Gott ist es, der die Körner und die Kerne spaltet.