Translation for "geological formations" to german

Geological formations

• geologische formationen

Translation examples

geologische formationen

“If it is part of the same geological formation, then I bow to that expert opinion.”82
»Wenn es aus derselben geologischen Formation stammt, beuge ich mich der Expertenmeinung.«[663]

He described in detail the flora and the fauna, the soil and the geological formations.
Er beschrieb ausführlich Flora und Fauna, den Erdboden und die geologischen Formationen.

Finally she asked, "There aren't any mountains or geological formations we can study, are there?"
»Hier gibt's keine Berge oder sonstigen geologischen Formationen, die wir untersuchen könnten, oder?«

The study of climate patterns, vegetation zones and geological formations required this comparative data.
Diese Vergleichsdaten waren zum Studium von Klimamustern, Vegetationszonen und geologischen Formationen dringend nötig.

At first it looked like a geological formation—a literal pile of rocks, possibly sandstone—hidden in the foliage.
Anfangs wirkte sie wie eine geologische Formation – ein Haufen Felsbrocken, möglicherweise Sandstein –, versteckt im Blätterdickicht.

Around the perimeter rose crags and cliffs and stony buttresses that Tony at first took to be natural geological formations.
Ringsherum erhoben sich Felsen und Klippen und steinerne Strebepfeiler, die Tony zuerst für natürliche geologische Formationen hielt.

Never in Haplo's wildest imaginings had he envisioned himself standing on a hell-blasted world, calmly discussing geological formations with a Sartan.
Niemals hatte Haplo sich vorgestellt, eines Tages mitten in einer Alptraumwelt mit einem Sartan geologische Formationen zu diskutieren.

From a distance the city of Santa Fe looked like a feature of the landscape, a geologic formation raised from the surrounding clay.
Aus der Ferne sah die Stadt Santa Fé wie ein Landschaftsmerkmal aus, eine geologische Formation, die sich über den Lehmboden, der die Stadt umgab, erhob.

The mountain made him think of an extinct volcano, devoid of heat, dead to the touch, a geological formation that was solid and predictable and harmless.
Der Berg ließ ihn an einen erloschenen Vulkan denken, von dem nun keine Hitze mehr ausging. Eine abgestorbene geologische Formation: stabil, vorhersehbar, harmlos.

Some fifteen years later, he painted The Virgin of the Rocks a second time, and now the geological formations were even more detailed.
Gut 15 Jahre darauf malte er die Felsgrottenmadonna erneut; in dieser zweiten Fassung stellte er die geologischen Formationen noch genauer dar.