Translation for "geochemical" to german

Geochemical

• geochemisch
• geochemischen

Translation examples

geochemisch

you can examine whatever you like, scrutinize it on any scale, from viruses to ecosystems, from the activation of a molecule of retinal pigment to the geochemical cycles.
Sie können untersuchen, was immer Sie wollen, es in jedem erdenklichen Maßstab beobachten, vom Virus bis hin zu vollständigen Ökosystemen, von der Aktivierung eines Moleküls in einem Retina-Pigment bis hin zu geochemischen Zyklen.

So toxic is the groundwater, a U.S.-Mexican research team remarked in 2002, that the Maya realm was “geochemically hostile” to urban colonization.
Das Grundwasser sei so giftig, bemerkte ein amerikanisch-mexikanisches Forscherteam im Jahre 2002, dass das Mayareich in «geochemischer Hinsicht feindselig» gegenüber städtischer Besiedlung gewesen sein müsse.

When the countdown is complete, the consequent geochemical reaction should render the volcano inert, thereby eliminating the volatile tectonic trigger that our calculations indicated would set off catastrophic seismic disturbances throughout the crust of Nibiru.” “Yeah, and that’s gonna render him inert,”
Wenn der Countdown beendet ist, sollte die folgende geochemische Reaktion den Vulkan unschädlich machen. Gleichzeitig wird der tektonische Auslöser eliminiert, der nach unseren Berechnungen die katastrophalen seismischen Störungen in Nibirus Erdkruste in Gang gesetzt hat.

“Very well, then. What is it?” “At 1630, ship’s time, a conversation on the geochemical sulfur cycle and its relation to the fourth stage of reseeding . was it you, sir, or Specialist Nervin, who said ‘But that’s only if you consider the contribution of the bacterial substrate to be nominal.’ That’s just where the originating codes began to get tangled.”
»Also gut. Worum geht’s?« »Um 1630 Schiffszeit fand ein Gespräch über den geochemischen Schwefelzyklus und seine Beziehung zum vierten Stadium der Neuaussaat statt … waren Sie das, Sir, oder Spezialist Nervin, der sagte: »Aber das trifft nur zu, wenn Sie die Verteilung des bakteriellen Substrats als nominell betrachten.