Translation examples
What’s that but genocide?
Was ist das anderes als Völkermord?
You mean genocide.
»Sie meinen Völkermord?«
Vengeance for genocide!
»Vergeltung für den Völkermord!«
Genocide, for example.
Zum Beispiel Völkermord.
Now with Less Genocide.
Jetzt mit weniger Völkermord.
Genocide’s old-school.
Völkermord ist nichts Neues.
“That could mean genocide.”
»Das könnte Völkermord bedeuten.«
It was genocide then, it’s genocide today, but whoever owns the truth owns the game.”
Es war damals Völkermord, es ist heute Völkermord, aber wer die Wahrheit gepachtet hat, bestimmt die Regeln.
God as the King of genocide?
Gott als der König des Völkermords?
This wasn’t even a genocide.
Dies war kein einfacher Mord, auch kein Völkermord.
It was an act of genocide.
Das war ein Genozid.
Bloodless genocide.
Genozid ohne Blutvergießen.
Planetary genocide!
Ein Planeten- Genozid!
There’s no question of genocide.
Es gibt keine Frage des Genozids.
Genocide by universal inaction.
Genozid durch allgemeine Untätigkeit.
It's a new form of genocide.
Es ist eine neue Form des Genozids.
And it's a genocide we will have inflicted on ourselves.
Und es wird ein Genozid sein, den wir selbst zu verantworten haben.
It leads to genocide, Vector.
Sie endet beim Genozid, Vector.
Humanity is on the brink of genocide.
Die Menschheit steht unmittelbar vor dem Genozid.
Genocide is much better than stasis -
Der Genozid ist besser als die Stasis -