Translation for "garlic clove" to german

Garlic clove

• knoblauchzehe

Translation examples

knoblauchzehe

It’s not the same thing.” Blint popped a garlic clove.
Das ist nicht das Gleiche.« Blint steckte sich eine Knoblauchzehe in den Mund.

I tore through my pockets for garlic cloves or wolfsbane.
Ich durchwühlte meine Taschen nach Knoblauchzehen oder Eisenhut.

Aminat set the bread aside and ate the garlic clove whole.
Aminat ließ das Brot weg und aß die Knoblauchzehen ganz.

The wetboy fished in a pocket and popped a garlic clove in his mouth.
Der Blutjunge fischte eine Knoblauchzehe aus seiner Tasche und steckte sie in den Mund.

Pulling open a cabinet door, he drew down a handful of garlic cloves.
Er öffnete die Küchenschranktür und holte eine Handvoll Knoblauchzehen heraus.

“Life is meaningless,” Durzo said, rolling a garlic clove between his fingers.
»Leben ist bedeutungslos«, fügte Durzo hinzu, während er eine Knoblauchzehe zwischen den Fingern rollte.

You can rub the toasts with a halved garlic clove, if you like, while still hot.
Wenn Sie mögen, können Sie das noch heiße Brot mit einer halbierten Knoblauchzehe einreiben.

Helen had also prepared baked potatoes and a dish of broccoli roasted with garlic cloves.
Außerdem hatte Helen Backkartoffeln und eine Schüssel Brokkoli mit gerösteten Knoblauchzehen zubereitet.

You don’t have to peel and mince garlic cloves and you don’t have to chop almonds.
Man braucht keine Knoblauchzehen zu schälen und zu zerkleinern, und man braucht keine Mandeln zu hacken.